miércoles, 30 de marzo de 2011

Sí habrá Liga

Definitivamente habrá Liga este próximo fin de semana, tal y como ha deliberado esta mañana la jueza. El Athletic, que se oponía a la huelga, parece que ha recibido un castigo por ello, y jugaremos con el Almería el lunes a las 21:00. El peor horario, y más teniendo en cuenta que la semana que viene jugamos en sábado y tenemos menos días para descansar, pero por lo menos habrá Liga el fin de semana.

Gaur ezagutu dugun moduan, azkenean asteburu honetan Liga txapelketa egongo da. Athletickek ez zuenez nahi greba egin, zigor gogorra jaso du eta Almeriaren aurkako partida astelehenean izango da , 21:00etan. Ordutegi txarrena tokatu zaigu, kontuan izaten badugu hurrengo astean Real Madrilen aurka larunbatean jokatzen dugula, eta egun gutxiago izango ditugula atsedena hartzeko. Baina behintzat, asteburu honetan partidak jokatuko dira.

Horario con el Real Madrid

El partido de Liga entre el Athletic y el Real Madrid se disputará el sábado 9 de abril, a partir de las 18:00 en San Mamés. Como ya se conoce hace unos días, este encuentro será Medio Día del Club, por lo que los socios tendrán que abonarlo también.

Athletic eta Real Madrilen aurkako partida apirilaren 9an jokatuko da San Mamesen, arratsaldeko 18:00etatik aurrera. Orain dela egun batzuk ezagutu genuen bezala, partida Klubeko Egun Erdia izango da eta hortaz, bazkideak ere ordaindu behar izango dute.

¿Le recordáis?



No hay duda de quién es este ex futbolista del Athletic, Josu Urrutia, que nació en Bilbao en 1968 y jugó en el Club bilbaino entre 1988 y 2003. Era centrocampista y lució el brazalete de capitán. Pues bien, hoy se ha conocido que está meditando presentarse como candidato a Presidente del Athletic Club en las próximas elecciones, que serán entre mayo y junio de este año.


Denok ezagutzen dugu argazkian ateratzen den jokalaria, ez dago dudarik Josu Urrutia dela. 1968an jaio zen Bilbon eta 1988 eta 2003 urte artean jokatu zuen Athleticken, gainera kapitaina izan zen. Gaur ezagutu dugunez, maiatzean edo ekainean izango diren Athleticken hautezkundeetan parte hartzea pentsatzen ari da.

jueves, 24 de marzo de 2011

Descanso en la Liga

Este fin de semana no habrá Liga, por los compromisos de la Selección, por lo que descansamos de fútbol. De momento no se sabe tampoco si habrá la semana que viene, ya que la Liga de Fútbol Profesional quiere hacer huelga, y seis clubes se oponen a ello, entre ellos, el Athletic Club. Por lo tanto, no sabemos aún si se disputará el partido entre el Almería y el Athletic o tendrá que aplazarse. El juez lo decidirá la semana que viene.

Asteburu honetan ez da Ligarik egongo, Espainiako Selekzioa jokatzen duelako, ostiralean eta asteartean, hain zuzen ere. Baina oraindik ez dakigu ere Liga egongo denik hurrengo astean, LFPk greba egin nahi duelako. Sei talde daude grebaren aurka, eta haien artean Athletickek, baina hurrengo astean epaileak erabaki behar izango du zer egin. Ez dakigu beraz, jaurdunaldiari dagokion partida jokatuko den ala ez, Athletic eta Almeriaren aurkakoa, besteen artea.

martes, 22 de marzo de 2011

El gol del Villarreal

Aquí os dejo el gol de Villarreal. Hemen daukazue Villarrealaren gola.

domingo, 20 de marzo de 2011


 

ATHLETIC-VILLARREAL

0-1

lunes, 14 de marzo de 2011

Video resumen

Repaso en "Punto Pelota" del partido de esta noche en el Alfonso Pérez entre el Getafe y el Athletic. "Punto Pelota" programan Getafe eta Athleticken aurkako partidaren laburpena egin dute, hemen daukazue:


sábado, 12 de marzo de 2011

Así va la jornada

Hay que mirar muy atentamente a los rivales directos de la jornada, ya que hasta mañana no jugamos con el Getafe. Estos son los resultados que se han dado hasta ahora, y así está de momento la clasificación:

Resultados:

- Almería 2 - Atlético de Madrid 2
- Real Madrid 2 - Hércules 0
- Zaragoza 4 - Valencia 0


Clasificación:

1º  Barça: 74 puntos.
2º Real Madrid: 70 puntos
3º Valencia: 54 puntos
4º Villarreal 50 puntos
5º Athletic: 41 puntos
6º Espanyol: 40 puntos
7º Atlético de Madrid: 39 puntos
8º Sevilla: 38 puntos
9º Real Sociedad: 35 puntos

miércoles, 9 de marzo de 2011

Athletic-Villarreal

Después de la victoria en San Mamés con el Sevilla, solo pienso en que lleguen pronto los partidos en casa, los que mejor se nos dan. Ahora tenemos unos días para descansar, ya que esta jornada somos los últimos en jugar, el lunes 14 de marzo en Getafe. Y el próximo encuentro de San Mamés será todo un partidazo. El Athletic recibirá al Villarreal el domingo 20 de marzo, a partir de las 19:00. Quiero pensar que para ése día ya diré que nos sacan pocos puntos de ventaja.

Sevillari irabazi ondoren, espero dut hurrengo etxeko partida ere irabaztea. Orain egun batzuk ditugu arnasa hartzeko, jaurdunaldi honetan azkenengoak izango gara partida jokatzen, izan ere, Getaferen aurkako partida astelehenean da, gaueko 21etatik aurrera Madrilen. Eta San Mamesen jokatuko dugun hurrengo partida, Vilarrealen aurka. Martxoaren 20an, igandean ikusiko ahal izango dugu zuzenean 19etatik aurrera.

domingo, 6 de marzo de 2011

Tocaba ganar

El Athletic consigue tres puntos imprescindibles hoy en San Mamés, al ganar 2-0 al Sevilla. Con esta victoria y los demás resultados a nuestro favor, ya somos quintos, en puestos de Europe League. Nos ha costado ganar, después de cuatro derrotas (alguna de ellas injusta, porque habíamos jugado bien...), pero al final ha llegado la recompensa que buscábamos. 

Aunque no haya sido de los cinco últimos el mejor partido, a veces la suerte se pone de nuestro favor, y hoy ha sido uno de esos días. Con un gol en propia puerta del Sevilla y otro de penalty de Andoni Iraola. Tenemos por delante dos rivales muy cercanos, el Getafe en el Alfonso Pérez y el Villarreal en San Mamés y no será fácil ganar, pero esperemos que esta victoria de confianza al equipo para afrontar los próximos encuentros.

ATHLETIC-SEVILLA

2-0



Hiru puntu oso garrantzitsu lortu ditu gaur Athletickek San Mamesen Sevillaren aurka, 2-0 irabazi ondoren. Garaipen honi ezker, Athletickek bostgarren postuan sartzen da sailkapenean, izan ere, Europa League jokatzeko postuetan. Kosta ala kosta, azkenean irabaztea lortu dugu, lau emaitza kazkar atera ondoren, garaipena heldu da azkenean.

Gaur ez da izan azken bolada honetan jokatu dugun partidarik hoberena, baina batzutan zortea besterik ez da, eta gaur guri tokatu zaigu. Sevillak bere atean sartu du lehenendo gola eta bigarrena Iraolak sartu du, penaltyz. Athletickek jokatuko dituen hurrengo bi partidak zailak izango dira, Getafe eta Villarrealen aurka, hain zuzen ere. Ez da erraza izango irabaztea, baina gaurko emaitza ikusita espero dugu Athletickek jarrera hobea izatea. 

miércoles, 2 de marzo de 2011

Cuesta abajo...

ZARAGOZA-ATHLETIC

2-1

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Hosted Desktops